Vô hữu bất như kỉ dã

Direct English translation

Among those who are not as good as oneself, there are none.

Equivalent English version

Birds of a feather flock together

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta nên thận trọng trong việc kết giao, không nên thân cận với người có phẩm hạnh hoặc năng lực kém hơn mình. Thường dùng để nhấn mạnh việc chọn bạn mà chơi.

English explanation

It advises people to be cautious in choosing friends and not to associate closely with those of inferior character or ability. It is used to stress the importance of choosing one’s companions wisely.